Στο λεξικό το 6-1 της Μπαρτσελόνα επί της Παρί Σεν Ζερμέν – Newsbeast

Remontada: Στο λεξικό το 6-1 της Μπαρτσελόνα επί της Παρί Σεν Ζερμέν


Για πάντα θα θυμούνται οι Γάλλοι αυτό που έγινε στη Βαρκελώνη τον Μάρτιο του 2017.

Η Παρί Σεν Ζερμέν είχε νικήσει με 4-0 στο πρώτο ματς και ήταν σχεδόν σίγουρη για την πρόκριση της στην επόμενη φάση του Champions League, για να αποκλειστεί τελικά στη ρεβάνς χάνοντας από τη Μπαρτσελόνα με 6-1.

Ηταν ένα ματς που έμεινε στην ιστορία τόσο για την εξέλιξη του όσο και για τα μεγάλα διαιτητικά λάθη, με τους Ισπανούς να αναφέρουν πάντα αυτή τη βραδιά σαν «remontada», το οποίο στη γλώσσα τους σημαίνει «άνοδος ή αναρρίχηση αφού ξεπεράστηκε εμπόδιο ή δυσκολία».

Από το 2021, λοιπόν, η λέξη «remontada» θα υπάρχει -όπως ανακοινώθηκε- και στο γαλλικό λεξικό  και θα υπάρχουν δύο ορισμοί.

«Remontada. 1. Αθλητικά. Μη αναμενόμενη ανατροπή στο σκορ, η οποία επιτρέπει στην ομάδα που βρίσκεται πίσω να νικήσει σε έναν ποδοσφαιρικό αγώνα, όταν υπάρχει μεγάλη απόσταση ανάμεσα σε δύο ομάδες. Μια μη αναμενόμενη νίκη για μια ομάδα ή έναν παίκτη σε οποιαδήποτε διοργάνωση. 2. Επιστροφή σε πρώτο πλάνο, εντυπωσιακή νίκη ενός κόμματος ή ενός πολιτικού ύστερα από μια εκλογική ήττα κλπ».







Πηγή άρθρων

Αφήστε ένα σχόλιο

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί το Akismet για να μειώσει τα ανεπιθύμητα σχόλια. Μάθετε πώς υφίστανται επεξεργασία τα δεδομένα των σχολίων σας.